Englisch-Ungarisch Übersetzung für need

igényelA növekedés és a foglalkoztatás külön kezdeményezéseket igényel. Growth and employment need their own initiatives. Ez egy komoly kérdés, amely komoly vitát igényel. It is a serious issue that needs a serious debate. A lakosság egyre nagyobb biztonságot igényel. The population needs increasing levels of security.
kellEz kell az embereknek - ez kell a jövőnknek. People need it; our future needs it. Kell importálnunk és kell exportálnunk. We need to import and we need to export. Ezekre az esetekre oda kell figyelnünk. These cases need our attention.

szükségSzükségük van ránk, szükségük van Európára. They need us, they need Europe. Szükség van erre, vagy nincs rá szükség? Does it or does it not need to be? Európának szüksége van Kínára, és Kínának szüksége van Európára. Europe needs China, and China needs Europe.
szükségletEz a legalapvetőbb és legfontosabb szükséglet. That is the fundamental and most important need. Sokan helytelenül úgy gondolják, hogy az időskorúaknak kevesebb szükségletük van. Many people wrongly think that older people have fewer needs. Ezeknek az embereknek tudniuk kell, hogy a Parlament felismeri a szükségletüket. These people need to know that this Parliament recognises their need.

Wörterbuch